Быстро посмотреть, что передает DV-видеокамера можно следующим способом.

Программа dvgrab умеет передавать в стандартный поток то, что она сняла с интерфейса FireWire. Для этого в конце команды указывается отдельный символ "-".

Программы Mplayer и Vlc умеют показывать то, что они принимают со стандарнтого потока. Для этого в конце команды тоже указывается отдельный символ "-".

Таким образом, возможен просмотр видео через Mplayer или Vlc. То есть, не нужно устанавливать/запускать Kino, все можно сделать более простыми средствами.

Просмотр в реальном времени картинки с DV-камеры через Mplayer:

dvgrab -noavc - | mplayer -noconsolecontrols -

Просмотр в реальном времени картинки с DV-камеры через VLC:

dvgrab -noavc - | vlc -

Запись в файл не в DV формате, а в другом:

dvgrab -noavc - | mencoder -ovc raw -nosound -vf scale=640:480,format=yuy2 -o video.avi -

Работа DV камеры как WEB-камеры:

dvgrab -noavc - | mencoder -ovc raw -nosound -vf scale=320:240,format=yuy2 -o /dev/video0 -

будет работать, если запущен модуль vloopback или v4l2loopback.

Еще вариант, с деинтерлйс фильтром:

dvgrab -noavc - | mencoder -ovc raw -nosound -vf pp=ci,scale=320:340,format=yuy2 -o /dev/video0 -

- данный вариант иногда стробит, лучще вот этот:

dvgrab -noavc - | mencoder -ovc raw -nosound -vf tfields=0,detc,scale=320:340,format=yuy2 -o /dev/video0 -

По умолчанию Linksys WVC54GCA выдает видеопоток в формате MPEG4 ASF...